"عَلَى صَدْرِ الصَّهِيلِ أَنَامُ... عُيُونُكِ وَاحَةُ الظِّلِّ الَّتِي وُهِبَتْ إِلَى الدُّنْيَا بِكَامِلِهَا عُيُونَ المَاءِ، وَاسْتَوْلَتْ عَلَى الأَرْحَامِ دُمُوعُ المِسْكِ وَالعَنْبَرِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
شاعر
دبلوماسي وشاعر سوري معاصر، ولد في دمشق عام 1923، ويُعتبر من أبرز شعراء العصر الحديث الذين أحدثوا نقلة نوعية في الشعر العربي. اشتهر بشعره الرومانسي الجريء ولغته السهلة والمباشرة.
شاهد القصيدة (يوتيوب)لمعرفة المزيد عن البرمجة والذكاء الاصطناعي والعمل من الإنترنت، تفضل بزيارة webtutpro.com و ahmedbouchefra.com
"عَلَى صَدْرِ الصَّهِيلِ أَنَامُ... عُيُونُكِ وَاحَةُ الظِّلِّ الَّتِي وُهِبَتْ إِلَى الدُّنْيَا بِكَامِلِهَا عُيُونَ المَاءِ، وَاسْتَوْلَتْ عَلَى الأَرْحَامِ دُمُوعُ المِسْكِ وَالعَنْبَرِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"بِهَا سَكَنِي وَلِي بِهِمَا حَنِينٌ يُشْبِهُ الأَحْلَامَ، وَمِسْكُ بِدَايَتِي مَعَكِ إِذَا مَا اسْتَفْتَحَ القَلْبُ بِضِحْكَتِكِ، فَخَيْرُ بِدَايَةٍ فِينَا وَخَيْرُ خِتَامٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"فَلَا عَجَبَ إِذَا ثَارَتْ أَحَاسِيسِي، لِأَنَّ الطَّلَّ مِنْ عَيْنَيْكِ زَخَّاتٌ هُنَا الرَّحْمَنُ يُرْسِلُهَا لِتُمْطِرَ دَاخِلَ الإِلْهَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"أَنَا الطِّفْلُ الَّذِي مَا بَيْنَ شَفَتَيْكِ، تُهَدْهِدُ أَحَاسِيسَكِ إِذَا نَطَقَتْ وَإِنْ بَاحَتْ بِأَيِّ كَلَامٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"فَحُطِّي يَا ابْنَةَ الهَوَى حُطِّي رِحَالَكِ دَاخِلِي، حَتَّى أُحِلَّلَ فِي الهَوَى قَلْبِي مِنَ الإِحْرَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"فَيَا مَحْبُوبَتِي رَغْمًا عَنِ النَّاسِ وَعَنْ ذَاتِي، أَنَا المَجْبُولُ وَاللهِ عَلَى حُبِّكِ بِأَمْرِ اللهِ سُبْحَانَهُ، يَا نَهْرَ الحَنِينِ الخَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"حَنِينُكِ مَا لَهُ شَبَهٌ، وَأُقْسِمُ قَطْرَةٌ مِنْهُ إِذَا مُزِجَتْ بِمَاءِ البَحْرِ لَا اسْتَعْصَمَ، وَمَنْ بِالحُبِّ يَسْتَعْصِمُ حَرَامٌ فِي هَوَاهُ يُلَامُ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"تَرِنُّ كَرَنَّةِ الخُلْخَالِ ضِحْكَتُكِ، وَلَوْ مُزِجَتْ بِمَاءِ اليُتْمِ ضِحْكَتُكِ، يَمِينَ اللهِ لَنْ يَبْقَى عَلَى أَرْضِ الهَوَى أَيْتَامٌ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"يَظُنُّ النَّاسُ أَنَّ الحُبَّ تَرْوِيَةٌ وَتَسْلِيَةٌ، وَكَلِمَاتٌ لَهَا وَقْعٌ وَمُوسِيقَى وَتَخْدِيرٌ يُصَاحِبُنَا مَعَ الأَنْغَامِ، مَعَاذَ اللهِ مِنْ جَهْلٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"أَلَا تَدْرُونَ يَا سَادَةُ بِأَنَّ العِشْقَ تَرْتِيبٌ مِنَ الأَعْمَاقِ يَأْتِينَا لَهُ أَحْكَامٌ؟ أَلَا تَدْرُونَ يَا سَادَةُ بِأَنَّ الحُبَّ مَغْفِرَةٌ لِأَوْزَارٍ تُخَلِّفُهَا خَطَايَانَا، وَضَوْءُ الحُبِّ تَطْهِيرٌ مِنَ الآثَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"جَمِيعُ النَّاسِ لَوْ عَلِمُوا بِمَا فِي الحُبِّ مِنْ خَيْرٍ لَشَدُّوا رِحَالَهُمْ لِلْعِشْقِ أَفْوَاجًا حَجِيجًا قَلْبُهُمْ قَدْ هَامَ، لِأَنَّ الحُبَّ مُعْجِزَةٌ مِنَ اللهِ فَسُبْحَانَهُ لَهُ حِكَمٌ، بِهَذَا الحُبِّ يُصْلِحُنَا وَيُصْلِحُهُمْ فَيُصْلِحُ بِالأَنَامِ الأَنَامَ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"وَلَوْ عَلِمُوا بِأَنَّ الحُبَّ لِلهِ مُنَاجَاةٌ، لَنَامُوا فَوْقَ أَرْصِفَةِ الهَوَى عِشْقًا، بَاعُوا عُمْرَهُمْ فِي الحُبِّ لِلهِ وَخَرُّوا سُجَّدًا وَقِيَامًا."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"لَهَا فِي العِشْقِ إِنْ نَظَرَتْ حَنِينٌ فِي تَجَلِّيهِ، يُخَلِّفُ بَعْدَهُ وَجَعًا بِأَعْمَاقِي وَيَضْرِبُنِي بِسِرْبِ سِهَامٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"أَنَا أَيْقَنْتُ أَنَّ السَّهْمَ مُتَّجِهٌ إِلَى رُوحِي، سَأَصْرُخُ فِي الفَضَا وَجْدًا: 'يَا نَارَ الهَوَى كُونِي عَلَى قَلْبِي هُنَا بَرْدًا وَأَلْفَ سَلَامٍ'."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"وَيَا وَيْلِي إِذَا صَهَلَ بِأَوْرِدَتِي كَمُهْرٍ يَقْفِزُ الأَسْوَارَ مُنْفَعِلًا بِغَيْرِ لِجَامٍ، وَقَلْبِي فِي الهَوَى يَعْدُو كَطِفْلٍ فِي الهَوَى ثَمِلٍ، وَيُخْفِي دَائِمًا وَجْهًا يُدَارِي طَعْنَةَ الشَّوْقِ وَرَاءَ لِثَامٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"يُنَادِيهَا، يُنَاجِيهَا، يُطَبْطِبُ فَوْقَ خَدِّ القَلْبِ، يَهْمِسُ لِي: 'أَنَا ذَاكَ الهَوَى المَوْلُودُ وَاللهِ هُنَا مَعَهَا بِنَفْسِ العَامِ'. لِكَيْ يَسْتَعْطِفَ المُتَجَبِّرَ العَاتِي بِأَضْلُعِي، فَيُصْدِرَ هَا هُنَا صُلْحًا وَيَأْمُرَ بَعْدَهُ بِخِصَامٍ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"لِعَطْفِ مُهْرَةِ العِشْقِ عَلَى قَلْبِي وَتَسْمَحَ لِي عَلَى صَدْرِ الصَّهِيلِ أَنَامُ، تَدُقُّ بِقَلْبِي المُشْتَاقِ حَافِرَهَا وَتَغْرِسُهُ كَنَصْلِ السَّيْفِ فِي عُمْقِي، فَيَا لَجَرَاءَةِ الإِقْدَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"وَتَبْتَسِمُ وَخَلْفَ الشَّالِ عَيْنَاهَا إِذَا لَاحَتْ تُحَلِّقُ فِي سَمَا رُوحِي كَسِرْبِ حَمَامٍ. وَأَصْرُخُ دَائِمًا فِيهَا مِنَ الوَجَعِ الَّذِي فِينَا: 'يَا مَجْنُونَةُ قُولِي، أَفِعْلُكِ فِي الهَوَى هَذَا مِنَ الإِسْلَامِ؟'."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"فَيَزْدَادُ تَدَلُّلُهَا وَمَا كَانَ بِحُسْبَانِي، وَلَا حَتَّى بِإِمْكَانِي أُقَاوِمُ ضَرْبَةً بِالرُّمْحِ أَرْدَتْنِي قَتِيلًا عِنْدَمَا جَاءَتْ، وَكَانَتْ مُنْتَهَى الأَحْكَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"وَأُقْسِمُ أَنَّنِي لَوْ مُتُّ فِي يَوْمٍ وَضَمَّتْنِي، وَلَوْ بِالقَبْرِ وَضَعُونِي، سَأَجْرِي خَلْفَهَا سَعْيًا عَلَى الأَقْدَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep
"لِذَا قَدْ جَاءَ تَصْرِيحِي أَمَامَ النَّاسِ كُلِّهِمْ، لِأُخْبِرَ أَنَّ غِيَابَكِ مُنْتَهَى الإِجْرَامِ."
نزار قباني: On the Chest of the Neighing, I Sleep